{"id":7496,"date":"2026-03-13T17:16:17","date_gmt":"2026-03-13T14:16:17","guid":{"rendered":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/haberler-duyurular\/general\/"},"modified":"2026-03-30T17:17:41","modified_gmt":"2026-03-30T14:17:41","slug":"ceviri-paneli","status":"publish","type":"gundem_hd","link":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/haberler-duyurular\/iletisim-fakultesi\/radyo-televizyon-ve-sinema-ingilizce\/ceviri-paneli\/","title":{"rendered":"Translation Panel"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gorsel-1-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7497\" srcset=\"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gorsel-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gorsel-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gorsel-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Gorsel-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dr. Tu\u011fba G\u00fclal, Head of the Department of Radio, Television and Cinema (English), and a Board Member of the Turkish Translation Association, which is a member of the International Federation of Translators (FIT), organized and moderated the panel titled \u201cThe Role of Translation in Digital Communication,\u201d held at Istanbul Ayd\u0131n University on Friday, March 13, with high participation.<\/p>\n\n\n\n<p>Prof. Dr. Erkan Saka, Lecturer Murat Deniz Postac\u0131, and Translator Turgut A\u011far took part in the panel as speakers. The discussion addressed how translation is being transformed in today\u2019s world shaped by algorithms, artificial intelligence, and global data circulation, while also comprehensively evaluating the impact of this transformation on the functioning of the digital communication ecosystem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Tu\u011fba G\u00fclal, Head of the Department of Radio, Television and Cinema (English), and a Board Member of the Turkish Translation Association, which is a member of the International Federation of Translators (FIT), organized and moderated the panel titled \u201cThe Role of Translation in Digital Communication,\u201d held at Istanbul Ayd\u0131n University on Friday, March 13, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7497,"template":"","gundem_hd_cat":[150,156],"class_list":["post-7496","gundem_hd","type-gundem_hd","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","gundem_hd_cat-iletisim-fakultesi","gundem_hd_cat-radyo-televizyon-ve-sinema-ingilizce"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gundem_hd\/7496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gundem_hd"}],"about":[{"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gundem_hd"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gundem_hd\/7496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7498,"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gundem_hd\/7496\/revisions\/7498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"gundem_hd_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/iaulife.aydin.edu.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gundem_hd_cat?post=7496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}