İstanbul Aydın Üniversitesi Mezunlar ve Mensuplar Derneği (İAÜMED) tarafından düzenlenen “İAÜMED Geleneksel Mezunlar Buluşması” etkinliği, 17 Haziran 2026 Çarşamba günü 18:00 – 21:00 saatleri arasında İAÜ Florya Kampüsü Bahçe alanında gerçekleştirilecektir. Etkinlik, üniversitemiz mezunlarını ve mensuplarını bir araya getirerek aidiyet bağlarını güçlendirmeyi, eski dostlukları tazelemeyi ve keyifli bir paylaşım ortamı sunmayı amaçlamaktadır. Tüm mezun ve […]

İstanbul Aydın Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölümü tarafından gerçekleştirilecek olan “II. Uluslararası Rus Dili, Edebiyatı ve Çeviri Sempozyumu” başlıklı etkinlikte, Rus dili, edebiyatı ve çeviribilim alanlarındaki bilimsel araştırmalar, dilsel ve kültürel yaklaşımlar ile edebi ve teknik çeviri süreçleri ele alınacaktır. 20 Mayıs 2026 tarihinde saat 13.00’te Zoom üzerinden (ID: 87980325650, Şifre: […]

İstanbul Aydın Üniversitesi Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölümü tarafından düzenlenen “Çeviri Çalışmaları ve Sektör Deneyimi” başlıklı etkinlikte, çevirmen Uğur Büke konuk konuşmacı olarak yer alacaktır. Etkinlikte, çeviri alanındaki profesyonel deneyimler, yayıncılık ve edebi çeviri süreçleri, sektörün güncel ihtiyaçları ve çevirmenlik mesleğinin farklı uygulama alanları ele alınacaktır. Katılımcılar, çeviri sektörünün dinamiklerini ve mesleki gelişim fırsatlarını deneyimli […]

İstanbul Aydın Üniversitesi Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölümü tarafından düzenlenen “Rus Şairi A. Ahmatova’nın Dizelerinde Yolculuk: Çeviri ve Şiir” başlıklı etkinlikte, çevirmen ve İstanbul Aydın Üniversitesi Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölümü mezunu Gizem Eroğlu konuşmacı olarak yer alacaktır. Etkinlikte, Rus şairi Anna Ahmatova’nın şiir dünyası, eserlerinin Türkçeye çevrilme süreci ve şiir çevirisinde karşılaşılan dilsel ve […]

İstanbul Aydın Üniversitesi Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölümü tarafından düzenlenen “Sözlü Çeviriye Uluslararası Bakış” başlıklı etkinlikte, AIIC Türkiye Başkanı ve Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilimi Bölümü Öğretim Görevlisi Bilge Sultan Has konuşmacı olarak yer alacaktır. Etkinliğin moderatörlüğünü Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölüm Başkanı Dr. Öğr. Üyesi Jale Coşkun üstlenecektir. Sözlü çeviri alanına uluslararası bir perspektiften yaklaşılacak etkinlikte, […]

“Mezunlarımız Öğrencilerle Buluşuyor” etkinliği, Rusça Mütercim ve Tercümanlık Bölüm Başkanı Dr. Öğr. Üyesi Jale Coşkun tarafından düzenlenen, mezunlar ile mevcut öğrencileri bir araya getiren akademik ve mesleki paylaşım odaklı bir organizasyondur. Etkinlik kapsamında bölüm mezunları, eğitim süreçleri, kariyer deneyimleri ve mesleki kazanımlarını öğrencilerle paylaşarak, öğrencilerin meslek hayatına dair farkındalık kazanmalarına ve gelecek planlarını daha bilinçli […]