18 Mart Çanakkale Zaferi Konferansı

İAU FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ ve ATAM tarafından düzenlenen 18 Mart Çanakkale Zaferi Konferansında Dr. Öğr. Üyesi Özgür Tör konuşma gerçekleştirdi.

İAU FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ ve ATAM tarafından düzenlenen 18 Mart Çanakkale Zaferi Konferansında Dr. Öğr. Üyesi Özgür Tör konuşma gerçekleştirdi.

2. Psikoloji Zirvesi: Psikolojik Sağlamlık, 06.03.2025 tarihinde, Prof. Dr. Ayşe Bilge Selçuk, Doç. Dr. Ayşe Altan Atalay, Nöropsikolog Dr. Görkem Alban Tunca’nın ve Psikolog Hacer Karakaş Avcı’nın konuşmaları ile gerçekleştirilmiştir.

İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü tarafından düzenlenen bu etkinlikte, dil, çeviri ve kültür ilişkisi konferans çevirmenliği deneyimleri üzerinden ele alınmıştır. Etkinlikte mesleki uygulamalar, çalışma koşulları ve çeviri sürecine ilişkin pratik bilgiler paylaşılarak öğrencilerin meslek farkındalığı desteklenmiştir.

Bölüm Başkanımız Doç. Dr. Elvin Yıldırım 27 Şubat 2025 tarihinde Bağcılar Çanakkale Zafer Müzesi’nde “Türk Kültürü’nün Gelişim Çağları” konulu bir konferans gerçekleştirdi.

Eğitim Fakültesi Arapça Öğretmenliği Programı ve Fen-Edebiyat Fakültesi Arapça Mütercim ve Tercümanlık Bölümü tarafından düzenlenen 2. Uluslararası Dil, Edebiyat, Kültür ve Çeviri Sempozyumu, 25 Şubat 2025 tarihinde gerçekleştirilmiştir. Sempozyum, “Üçüncü Kültür Arap Çocuklarına Arapça Öğretimi” teması altında, yurt içi ve…

Doç. Dr. Mehmet Bilgin, 24 Şubat Trabzon’un Kurtuluşu kapsamında Sakarya Trabzonlular Kültür ve Dayanışma Derneği’nde “Doğu Karadeniz’de Savaş, İşgal ve Muhacirlikten Kurtuluşa” başlıklı bir konferans verdi.

Arapça Mütercim ve Tercümanlık Araştırma Görevlisi Reyhan ÖNAL’ın “Türkiye‟de Sivil Toplum Düzeyinde Beytülmakdis: Beytülmakdis Çalışmaları Vakfı Örneği” adlı kitap bölümü Mardin Artuklu Üniversitesi yayınlarının, Akademi ve Siyonizm: Baskılar, Korkular ve İtirazlar adlı kitabında yayımlanmıştır.

Arapça Mütercim ve Tercümanlık Bölüm Başkanı Dr. Öğr. Üyesi İnayetulla AZİM, Esenyurt İlçe Milli Eğitim Bakanlığının yürüttüğü “Öğretmen Gelişim Programı” (ÖĞEP) kapsamında Esenyurt İlçesine bağlı okullarındaki Arapça Öğretmenlerine 7 Ocak 2025 tarihinde Güzelyurt Kız Anadolu İmam Hatip Lisesinde “Arapça Öğretiminde…

Bu çeviri atölyesinde, beyin fırtınası yöntemi kullanılarak metin okuma ve çeviri süreçleri ele alınmıştır. Katılımcılar, metin çözümleme, fikir üretme ve çeviri kararlarını birlikte tartışma imkânı bulmuş, uygulamaya dayalı çalışmalarla çeviri becerilerini geliştirmiştir.

Bölümümüz Araştırma Görevlisi Eda ÖNER 19 Aralık 2024 tarihinde Sosyal Bilimler kampüsümüzde “Osmanlı Tarihinin Kaynakları” başlıklı bir konferans verdi.